Aeries’ new cybersecurity offerings include application security, data security and privacy, identity and access management and more.