Cyber insurance & security company Coalition purchases Attune, an insurance broker platform & marketplace provider.