School cloud services provider Finalsite hires cyberattack forensics team to assist ransomware attack investigation and SaaS recovery.