Iran-sponsored operatives target Fortinet FortiOS, Microsoft Exchange and VMware Horizon Log4j vulnerabilities.