GoDaddy data breach extends from hosting provider to several sister companies that resell GoDaddy Managed WordPress, report indicates.