ASGN acquires IndraSoft, a government cybersecurity company that has offers threat intelligence and cyber operations expertise.