Russian could use Google Android mobile spyware tools called Monokle to meddle in the 2020 U.S. presidential election, mobile security company Lookout reports.