DevOps tools company Sonatype makes its Nexus Firewall available to developers who use the firm’s open-source Nexus Repository tool.