HelpSystems, parent of Managed Detection and Response (MDR) security company Alert Logic, continues cybersecurity acquisitions.