LogRhythm and Trend Micro are working together to help security teams automatically identify and respond to cyber threats.